top of page

「新型(しんがた)コロナ ワクチン接種券(せっしゅけん)が届(とど)きます」

 新型(しんがた)コロナワクチンを受(う)けたい外国人(がいこくじん)のみなさんへ

 「新型(しんがた)コロナワクチン接種券(せっしゅけん)が届(とど)きます!!」

 


 多治見市(たじみし)からのワクチン接種券(せっしゅけん)(封筒(ふうとう))↓










 重要(じゅうよう)!!ワクチン接種券(せっしゅけん)は在留(ざいりゅう)カードの居住地(きょじゅうち)に届(とど)きます。現住所(げんじゅうしょ)と在留(ざいりゅう)カードに記載(きさい)されている住所(じゅうしょ)が違(ちが)う場合(ばあい)は接種券(せっしゅけん)が届(とど)きません。実際(じっさい)にお住(すま)いの市町村(しちょうそん)の窓口(まどぐち)にお問合(といあわ)せください。

 その他(ほか)、ワクチン接種(せっしゅ)に関(かん)する情報(じょうほう)を18言語(げんご)で提(てい)供(きょう)しています。


『新型(しんがた)コロナワクチン接種券(せっしゅけん)が届(とど)きます』

日本語

やさしい日本語

英語(English)

中国語(簡体字)(简体中文)

中国語(繁体字) (繁體中文)

韓国語(한국어)

スペイン語(Español)

ポルトガル語(Português)

ベトナム語(Tiếng Việt)

ネパール語(नेपाली)

タイ語(ไทย)

インドネシア語(Indonesia)

ミャンマー語(မြန်မာနိုင်ငံ)

クメール(カンボジア)語(ខ្មែរ)

フィリピノ語(Pilipino)

モンゴル語(Монгол)

フランス語(Français)

ロシア語(Русский)

アラビア語(العربية


【コロナワクチン接種(せっしゅ)に関(かん)する相談(そうだん)窓口(まどぐち)】

●厚生(こうせい)労働省(ろうどうしょう) 

 新型(しんがた)コロナワクチンコールセンター(フリーダイヤル)

    TEL:0120-761-770(9:00~21:00 休みはありません)

    対応(たいおう)言語(げんご):日本語・英語(English)・中国語(中文)・韓国語(한국어)・ポルトガル語(Português)スペイン語(Español): 9:00~21:00

      タ イ 語(ภาษาเทย์):9:00~18:00

      ベトナム語(Tiếng Việt):10:00~19:00

厚生(こうせい)労働省(ろうどうしょう)のホームページ


●多治見市(たじみし)ワクチン接種(せっしゅ)コールセンター

    TEL:0572-22-1111(平日8:30~17:00)


●多治見市(たじみし)新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)のワクチン接種(せっしゅ)について

 多治見市(たじみし)Webサイト:日本語→多言語(たげんご)→

   〈新型(しんがた)コロナワクチン接種(せっしゅ)の予約(よやく)方法(ほうほう)〉


    ①医療(いりょう)機関(きかん)に直接(ちょくせつ)予約(よやく)(電話(でんわ)、インターネットなど)

     →接種(せっしゅ)を受(う)けることのできる市内(しない)の医療(いりょう)機関(きかん)


    ②予約(よやく)専用(せんよう)ダイヤル TEL:0572-23-5552

      

  ③多治見市(たじみし)コロナワクチン集団(しゅうだん)接種(せっしゅ)予約(よやく)サイト(日本語(にほんご))にアクセス

​最新イベント情報
bottom of page